Kon­zepte wie Rasse und Eth­ni­zi­tät for­dern ja immer wie­der zu aller­lei Posi­tio­nie­rung und Auf­klä­rung heraus. Anthro​po​logy​.net: The Con­cept of Race The main con­cern of the Euro­peans was reli­gion and how people of dif­fe­rent colors fit into that scheme. Were they also “Child­ren of God or soulless crea­tures that nee­ded to be saved? The dis­cus­sion of the [...]

scheint irgend­wie zur Pro­duk­tion seman­ti­scher Fehl­kon­struk­tio­nen ein­zu­la­den. Zuerst in der Com­pu­ter­wo­che, jetzt in der Süd­deut­schen ent­deckt. In einem Arti­kel zu aus­län­di­schen Bewer­bungs­ver­fah­ren ist zu lesen: Vor­sicht: Spe­zi­ell bei Bewer­bun­gen in Ame­rika sind Fotos sowie per­sön­li­che Anga­ben wie Fami­lie, Alter und Geschlecht ver­pönt, um eth­ni­sche Dis­kri­mi­nie­rung zu vermeiden.

Tipp­feh­ler kön­nen pas­sie­ren. Ich habe größ­tes Ver­ständ­nis, dass im All­tag von Online-Redaktionen nicht immer alles durch 3 Kor­rek­tur­le­se­gänge gehen kann, wenn es schnell raus soll/muss. ABER: Es gibt Feh­ler, die soll­ten bzw. dür­fen das Licht der Öffent­lich­keit nicht erbli­cken, wie z. B. die­ser hier, ent­deckt in einem Arti­kel der Com­pu­ter­wo­che zu den Aus­wir­kun­gen des neuen Gleich­stel­lungs­ge­set­zes [...]